Übersetzen Englisch Arabisch الصوت الأصلي

relevante Treffer

• quality {Acous.}
  دقة استعادة الصوت الأصلي {صوتيات}
  mehr ...
• pucka (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• aboriginal (adj.) , [ more Aboriginal ; most Aboriginal ]
  أصلي
  mehr ...
• to make burn (v.)
  أصلى
  mehr ...
• to set on fire (v.)
  أصلى
  mehr ...
• to warm (v.)
  أصلى
  mehr ...
• pure
  أصلي
  mehr ...
• uncopied
  أصلي
  mehr ...
• initial
  أصلي
  mehr ...
• primeval
  أصلي
  mehr ...
• basic
  أصلي
  mehr ...
• to burn (v.)
  أصلى
  mehr ...
• branded (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• to consume with fire (v.)
  أصلى
  mehr ...
• master (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• original (adj.) , [ more original ; most original ]
  أصلي
  mehr ...
• staple (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• built-in (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• native (adj.) , [ more native ; most native ]
  أصلي
  mehr ...
• indigenous (adj.) , [ more indigenous ; most indigenous ]
  أصلي
  mehr ...
• primordial Relig.
  اصلى دين
  mehr ...
• earliest (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• to put into fire (v.)
  أصلى
  mehr ...
• nat
  أصلي
  mehr ...
• chief (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• common {Med}
  أَصْلِيّ {فِي الأَوعِيَةِ}، {طب}
  mehr ...
• to roast (v.) , {nutr.}
  أصلى {تغذيه}
  mehr ...
• to heat (v.)
  أصلى
  mehr ...
• real (adj.) , [ realer/more real ; realest/most real]
  أصلي
  mehr ...
• proper (adj.) , [ more proper ; most proper]
  أصلي
  mehr ...

Textbeispiele

• Well, we're trying to descramble the tape to find the original voice.
  للعثور على الصوت الأصلي
• Your record's brilliant. You're an original voice, worth in today's...
  سجلّك رائع أنت الصوت الأصلي الذي يستحق اليوم
• You're an original voice, worth in today's...
  سجلّك رائع أنت الصوت الأصلي الذي يستحق اليوم
• Audio distribution boxes with the original language will be provided.
  وستتاح أجهزة للتوزيع الصوتي باللغة الأصلية.
• But with Hemingway, we now hear a natural voice, a real voice, a man who has actually been to Spain and wants to tell the world.
  لكن مع هيمنغوي هنا,الصوت يكون طبيعي صوت اصلي لكن مع هيمنغوي هنا,الصوت يكون طبيعي صوت اصلي الرجل ذهب الى اسبانيا ويريد ان يخبر العالم عن الحرب
• - For what? well, we're trying to descramble the tape to find the original voice.
  لأجل ماذا ؟ - ...نحن نحاول فك شفرة الشريط - للعثور على الصوت الأصلي
• -For what? well, we're trying to descramble the tape to find the original voice.
  لأجل ماذا ؟ - ...نحن نحاول فك شفرة الشريط - للعثور على الصوت الأصلي
• Indigenous peoples are given a voice in projects that affect them;
  للسكان الأصليين صوت في المشاريع التي تمسهم؛
• -What sort of sound is that? -I've got to get them! Come on!
  ما نوع هذا الصوت؟- !يجب أن أصل إليهم! هيا-
• What sort of sound is that? I've got to get them! Come on!
  ما نوع هذا الصوت؟- !يجب أن أصل إليهم! هيا-